1 00:00:01,070 --> 00:00:05,384 [Hawaiian music] 2 00:00:12,771 --> 00:00:16,430 [woman] Hey, go! 3 00:00:19,398 --> 00:00:19,502 Get it! 4 00:00:21,124 --> 00:00:23,644 Up high! 5 00:00:23,644 --> 00:00:25,853 [w 6 00:00:25,853 --> 00:00:29,270 omen talking indistinctively] 7 00:00:36,933 --> 00:00:42,145 -Eyes on the water, my man. -Hey, always. 8 00:00:42,145 --> 00:00:43,353 [Sean chuckles] No worries. I''m just busting your chops. 9 00:00:43,353 --> 00:00:48,772 Yeah, like that''s news. 10 00:00:48,772 --> 00:00:54,088 So, what''s up? Another training brainstorm? You know it. I''m gonna go out with half the trainees, do some jet ski 11 00:00:54,088 --> 00:00:55,917 so the other half is working and learning here with you. 12 00:00:55,917 --> 00:00:59,438 Keep heaping on the responsibility, don''t you, Sean? 13 00:00:59,438 --> 00:01:02,234 I''m heavy tired of you trying to get me to grow up. 14 00:01:02,234 --> 00:01:04,236 You''re growing like a weed, kid. You just don''t see it happening. 15 00:01:04,236 --> 00:01:06,549 -You think you''re so slick, don''t you? -I know it. 16 00:01:14,315 --> 00:01:18,457 [girl screams] 17 00:01:18,457 --> 00:01:21,357 Get it! 18 00:01:21,357 --> 00:01:22,668 [Carrie] Way to go, Tina. Way to 19 00:01:22,668 --> 00:01:26,431 go. All right! [Carrie] Maya Morgan. 20 00:01:26,431 --> 00:01:26,914 I heard you were playing in this tourney. 21 00:01:26,914 --> 00:01:32,057 Still lo 22 00:01:32,057 --> 00:01:37,200 ok bitching. How else do you expect a tough bitch like me to look, you little brat?-[Carrie laughs] 23 00:01:37,200 --> 00:01:39,478 -Hey, squirt. Your big sister told me you were here 24 00:01:39,478 --> 00:01:44,414 doing some kind of, what, super lifeguard kinda thing? Baywatch Training. 25 00:01:44,414 --> 00:01:46,796 -Tell Jason I''ll be there in a sec. -[girl] Okay. You''re looking very bitching. You know what? 26 00:01:46,796 --> 00:01:47,659 Nobody''s gonna recognize you when you go back to San Diego. 27 00:01:47,659 --> 00:01:52,457 Forget that. I''m staying here. 28 00:01:52,457 --> 00:01:55,943 Anyway, I better get going, but, um, I wanna catch up with you later. -Definitely catch up with you later, kid. 29 00:01:55,943 --> 00:02:01,880 You know what? 30 00:02:01,880 --> 00:02:05,539 Everybody else is gonna need luck, ''cause I''m gonna kill them. Maya, you''re the scariest girl on the tour. Yes, I am. 31 00:02:16,584 --> 00:02:21,382 Look at old Skipper there, huffing and puffing his junk into that stinkpot. 32 00:02:21,382 --> 00:02:27,008 Hey, when he parks his wheels, man, 33 00:02:27,008 --> 00:02:29,804 we jump on deck and get even with that cheap Haole man. [Danny] Huh, not good enough this time, man. 34 00:02:29,804 --> 00:02:33,739 No more is he gonna promise me ten bucks 35 00:02:33,739 --> 00:02:35,810 to "sherpa" his beer and "pu-pus" and then act broke when it''s pay-up time. He always does that. This time we clean 36 00:02:36,811 --> 00:02:41,091 No. 37 00:02:41,091 --> 00:02:42,334 I''m gonna steal his car. 38 00:02:42,334 --> 00:02:43,956 What? You gone mental or what? 39 00:02:43,956 --> 00:02:45,751 Fa, a chance for flatten him. 40 00:02:45,751 --> 00:02:49,341 That''s cool. 41 00:02:49,341 --> 00:02:50,204 No way, man, no way. Too big, man, too big. Look, nothing is too big for Danny-boy. 42 00:02:50,204 --> 00:02:52,448 Yeah, yeah. 43 00:02:52,448 --> 00:02:52,896 Hey, where''re you going? 44 00:02:55,105 --> 00:02:58,419 Yeah! 45 00:02:58,419 --> 00:02:59,213 [engine starts] 46 00:02:59,213 --> 00:03:02,216 Hey! 47 00:03:06,393 --> 00:03:10,224 [Danny screams] 48 00:03:13,986 --> 00:03:17,473 [tense music] 49 00:03:20,579 --> 00:03:24,583 Danny! 50 00:03:24,583 --> 00:03:25,308 Danny! 51 00:03:27,552 --> 00:03:28,587 [moans] 52 00:03:32,108 --> 00:03:35,318 [Skipper] Hey! 53 00:03:35,318 --> 00:03:37,251 What did you two jerks do to my car? Hey! 54 00:03:39,115 --> 00:03:41,773 Oh, jeez. 55 00:03:41,773 --> 00:03:45,017 Ah, lifeguard! Lifeguard! You gotta help. My friend, he''s gonna die. All right, calm down. Tell me where he is. 56 00:03:45,017 --> 00:03:46,916 [Mark panting] In a car. It went into the harbor. 57 00:03:46,916 --> 00:03:49,332 -He''s trapped. -Jason, give the tower to Carrie. 58 00:03:49,332 --> 00:03:50,230 Kid in a submerged car in the harbor. Let''s go. 59 00:04:03,139 --> 00:04:07,937 All right, keep your cool. We''re gonna get you out of there. 60 00:04:07,937 --> 00:04:10,457 You have to listen to me. Can you do that? 61 00:04:10,457 --> 00:04:12,942 -Mm. -[Sean] All right. 62 00:04:12,942 --> 00:04:14,668 I need you to dive down, all right? 63 00:04:14,668 --> 00:04:17,395 The doors will unlock. The pressure''s even. 64 00:04:17,395 --> 00:04:18,982 I need you to dive down now. Are you ready? 65 00:04:18,982 --> 00:04:21,813 Let''s go. 66 00:04:25,817 --> 00:04:29,441 [man] Hey. 67 00:04:31,754 --> 00:04:34,929 Help. 68 00:04:37,932 --> 00:04:41,557 Help! 69 00:04:50,428 --> 00:04:55,053 -[Jason] Get him away from the window. -All right. 70 00:04:55,053 --> 00:04:57,089 Dive down! We''re coming in! 71 00:05:00,369 --> 00:05:03,993 [glass shattering] 72 00:05:19,077 --> 00:05:22,701 [opening theme song] 73 00:07:11,948 --> 00:07:15,573 [tense music] 74 00:07:22,131 --> 00:07:26,238 [screech] 75 00:07:26,238 --> 00:07:28,171 [screaming] 76 00:07:53,196 --> 00:07:56,821 Sean! 77 00:07:58,961 --> 00:08:00,790 [panting] 78 00:08:00,790 --> 00:08:04,104 Your partner! Where''s your partner? 79 00:08:07,245 --> 00:08:10,835 [moans] 80 00:08:12,906 --> 00:08:13,216 I''ll get him to the dock. 81 00:08:16,219 --> 00:08:19,844 [tense music] 82 00:08:34,203 --> 00:08:37,827 [whirring] 83 00:08:49,183 --> 00:08:53,671 [coughs] 84 00:08:53,671 --> 00:08:54,948 -[applause] -[Jason coughs] 85 00:08:58,434 --> 00:09:04,509 [Skipper] Hey. 86 00:09:04,509 --> 00:09:08,409 -[ambulance siren wailing] -[Skipper] Officer. I need to talk to you. I want you to throw these stinking thieves behind 87 00:09:08,409 --> 00:09:12,931 It was an accident. 88 00:09:12,931 --> 00:09:19,662 Shut up, you little jerk, before I knock you out. -Why don''t you try, you cheap tub of lard? -Both of you, knock it 89 00:09:19,662 --> 00:09:21,250 our life today, kid.-How''d you get into this mess? -Like Mark said, it was an accident. 90 00:09:21,250 --> 00:09:26,082 You were stealing my car. 91 00:09:26,082 --> 00:09:27,290 -Shut up. -Look, officer, this guy''s crazy. 92 00:09:27,290 --> 00:09:30,639 I was parking his car for him like I told you. 93 00:09:30,639 --> 00:09:32,917 I can''t believe you''re listening to this piece of dirt. 94 00:09:32,917 --> 00:09:35,471 -I''m not gonna tell you again. -Ask anybody at the docks. 95 00:09:35,471 --> 00:09:37,887 He''s always had me and Mark loading his boat, doing stuff for him. 96 00:09:37,887 --> 00:09:41,477 There, you''ve got their story, all right? 97 00:09:41,477 --> 00:09:42,892 Now throw the lying crackheads in the hole where they belong. 98 00:09:42,892 --> 00:09:45,930 Bill, the kids are telling the truth. 99 00:09:45,930 --> 00:09:49,312 Skipper, on more than one occasion 100 00:09:49,312 --> 00:09:55,111 I''ve seen you use these kids to load stuff on and off your boat. Not this time, Sean. 101 00:09:55,111 --> 00:09:56,803 And stay out of this. It''s not your business. It seems to me like the lifeguard''s got a point, sir. 102 00:09:56,803 --> 00:09:58,805 Unless you have some other kind of evidence, 103 00:09:58,805 --> 00:10:02,498 I''m gonna have to let these boys go. 104 00:10:02,498 --> 00:10:06,398 Come on, Skipper, get over it. The car''s insured. Nobody''s dead.You two have just made an enemy. 105 00:10:06,398 --> 00:10:07,745 And I''m not a good enemy to have. 106 00:10:10,506 --> 00:10:11,541 Great. 107 00:10:11,541 --> 00:10:12,681 He''s such a hump. 108 00:10:12,681 --> 00:10:14,337 [Sean sighs] 109 00:10:14,337 --> 00:10:16,995 Sean, uh... 110 00:10:16,995 --> 00:10:18,100 [Jason sighs] I don''t know what to say, man. 111 00:10:18,100 --> 00:10:19,895 Paramedics say I''m good to go. 112 00:10:22,932 --> 00:10:26,177 You saved my life. 113 00:10:26,177 --> 00:10:27,627 Thanks doesn''t even seem big enough 114 00:10:27,627 --> 00:10:32,977 , you know? [Sean 115 00:10:32,977 --> 00:10:35,565 chuckles] And from you, thanks is about as big as it''s gonna get, right? Yeah. 116 00:10:35,565 --> 00:10:37,947 Look, I kn 117 00:10:37,947 --> 00:10:43,263 ow you would''ve done the same for me. Are you sure you''re all right to 118 00:10:43,263 --> 00:10:44,264 get back to the tower? Yeah, I''m just gonna wash off this harbor stink and I''m sitting in Tower One. 119 00:10:44,264 --> 00:10:48,164 All right, man. Be good. 120 00:10:48,164 --> 00:10:49,821 Thanks. 121 00:10:49,821 --> 00:10:50,719 Hey, uh, lifeguard? 122 00:10:50,719 --> 00:10:53,376 It''s Sean. 123 00:10:53,376 --> 00:10:57,484 Yeah, Sean. 124 00:10:57,484 --> 00:11:01,419 I just wanna say thanks for saving my butt and keeping the cops away from me.It''s like I owe you guys tons, you know? 125 00:11:01,419 --> 00:11:04,629 You should probably thank Jason. 126 00:11:04,629 --> 00:11:10,290 If it hadn''t been for him, you wouldn''t be here right now. Yeah, I know. 127 00:11:10,290 --> 00:11:11,981 And if it hadn''t been for whatever happened at that dock, my friend wouldn''t have nearly lost his life. 128 00:11:11,981 --> 00:11:14,846 Honest, it''s like I said, 129 00:11:14,846 --> 00:11:19,402 it was an accident. 130 00:11:19,402 --> 00:11:23,061 What happened? Are you all right? A stolen car, a water rescue. I caught all this serious 911 on the radio coming 131 00:11:23,061 --> 00:11:24,925 -Passed cops and paramedics-- -Let''s just say it was a morning, Leigh. 132 00:11:24,925 --> 00:11:28,618 There was no stolen car. That part's bogus. 133 00:11:28,618 --> 00:11:31,483 Danny Baxter? This was you? 134 00:11:31,483 --> 00:11:33,002 [Danny sighing] Oh, man. 135 00:11:33,002 --> 00:11:36,005 Hey, Ms. Dyer. 136 00:11:36,005 --> 00:11:39,768 Look, everybody knows it was an accident. This great guy saved my life, 137 00:11:39,768 --> 00:11:42,632 so I came over here to show him. some gratitude.Are you guys cousins or something? 138 00:11:42,632 --> 00:11:47,258 When I worked Hawaii Lifeguards, 139 00:11:47,258 --> 00:11:53,057 I chased Danny and his buddy Mark off every beach on the Windward side. He popped wallets, 140 00:11:53,057 --> 00:11:54,472 he broke into cars on parking lots,and now he gets caught stealing a car. 141 00:11:54,472 --> 00:11:57,544 No surprise. 142 00:11:57,544 --> 00:11:58,338 Hey, that was the old me. 143 00:11:58,338 --> 00:12:00,892 Why isn''t he wi 144 00:12:00,892 --> 00:12:02,169 th the cops? Uh, there was no proof. 145 00:12:02,169 --> 00:12:04,585 I''ll give them proof. 146 00:12:04,585 --> 00:12:05,517 Sean knows I didn''t do it. 147 00:12:05,517 --> 00:12:08,797 He told the cops that. 148 00:12:08,797 --> 00:12:14,699 We have some training to get to. Let''s-- Just stay out of trouble, all right? 149 00:12:14,699 --> 00:12:17,875 Bother you at all that he stole that car and you got him off? 150 00:12:17,875 --> 00:12:18,772 Leigh, we''re not cops, we''re not lawyers, we''re not judges or juries. 151 00:12:20,015 --> 00:12:24,502 We save lives, we''re lifeguards. 152 00:12:24,502 --> 00:12:25,848 Let''s just stick to that, okay? 153 00:12:28,609 --> 00:12:29,231 [shower running] 154 00:12:29,231 --> 00:12:30,094 [moans] 155 00:12:32,648 --> 00:12:33,822 [Maya] Hey! 156 00:12:33,822 --> 00:12:35,547 Uh, hey, thanks. 157 00:12:35,547 --> 00:12:38,827 [Maya laughing] Sure. 158 00:12:38,827 --> 00:12:42,727 Uh, you know, you were awfully impressive back in the harbor, risking your life to save that kid. 159 00:12:42,727 --> 00:12:43,107 Don''t know about that. Nearly got myself killed, though. 160 00:12:47,697 --> 00:12:49,734 Heard that, uh-- 161 00:12:49,734 --> 00:12:51,046 Heard that you helped. 162 00:12:51,046 --> 00:12:53,462 Matter of fact, 163 00:12:53,462 --> 00:12:54,670 Sean tells me that if you weren''t there, 164 00:12:54,670 --> 00:12:56,776 I might not be here right now. 165 00:12:56,776 --> 00:12:58,536 Oh, I pointed and yelled. 166 00:12:58,536 --> 00:13:02,160 Not exactly hero stuff. 167 00:13:02,160 --> 00:13:03,334 I sure am glad you made it out of there, though. 168 00:13:03,334 --> 00:13:08,166 No ill effects? 169 00:13:08,166 --> 00:13:10,272 No. Gotta finish my shift, though.I hear that a near-death experience can really work up an appetite. 170 00:13:10,272 --> 00:13:13,723 I don''t know. It''s as close as I''ve ever come. 171 00:13:13,723 --> 00:13:18,763 Trust me on that. 172 00:13:18,763 --> 00:13:24,527 What''s the classiest, most expensive restaurant on the North Shore?[Jason laughing] Don''t ask me. 173 00:13:24,527 --> 00:13:27,323 I''m impressed if I''m not eating off a paper plate.[Maya laughing] Okay, I''ll make the reservations if you join me. 174 00:13:27,323 --> 00:13:28,152 I''d really like to have dinner with a man who''s so modest about saving a life. 175 00:13:29,084 --> 00:13:32,915 Tonight. Seven. 176 00:13:34,952 --> 00:13:37,886 [Jason sighing] 177 00:13:40,336 --> 00:13:41,855 [Jason whistling] [tow truck moving] 178 00:13:41,855 --> 00:13:44,409 -I see. -He drove it right off the dock. 179 00:13:44,409 --> 00:13:46,549 -Okay, well-- -Right in front of me. 180 00:13:46,549 --> 00:13:47,102 Looks like Danny''s handiwork is on display again. 181 00:13:52,038 --> 00:13:53,694 Can we drop this? Jason and I did our job. 182 00:13:53,694 --> 00:13:55,455 The rest is not our business. 183 00:13:55,455 --> 00:13:57,457 That little scuzzbucket nearly got you and Jason killed. 184 00:13:57,457 --> 00:13:59,942 He''s got Skipper, who, like it or not, has pull around here, 185 00:13:59,942 --> 00:14:04,050 severely pissed at you and the Center. 186 00:14:04,050 --> 00:14:06,017 I know the kid''s a thief, and so do a lot of people, 187 00:14:06,017 --> 00:14:09,641 so maybe if you made a gesture... 188 00:14:09,641 --> 00:14:13,300 A gesture? Like what? 189 00:14:13,300 --> 00:14:14,957 Like apologizing to Skipper. 190 00:14:14,957 --> 00:14:17,753 [Sean laughing] 191 00:14:17,753 --> 00:14:18,512 Never gonna happen, Leigh. 192 00:14:22,551 --> 00:14:23,621 I''m gonna need a couple of you on the dock to handle lines, please. 193 00:14:23,621 --> 00:14:28,937 So why are you being 194 00:14:28,937 --> 00:14:31,249 so stubborn about this?[Sean chuckling] I''m not being stubborn at all. 195 00:14:31,249 --> 00:14:33,113 I just can''t understand why you can''t let go of this. 196 00:14:33,113 --> 00:14:35,598 Because the other people in this community won''t 197 00:14:35,598 --> 00:14:38,498 and it could end up hurting you, Sean. 198 00:14:38,498 --> 00:14:38,912 So call it friendship, or business or whatever, I care. 199 00:14:40,120 --> 00:14:45,470 Leigh, you handle the Center''s bu 200 00:14:45,470 --> 00:14:46,333 siness. I don''t need your opinion on the rest of my life, okay? 201 00:14:51,028 --> 00:14:54,410 [Sean sighing] 202 00:14:54,410 --> 00:15:00,520 Please have the trainees wash down the boat, okay? 203 00:15:00,520 --> 00:15:02,108 Leigh''s right, Sean. You''ve got a problem. We need to talk about it. 204 00:15:02,108 --> 00:15:05,974 No, we don''t, Jenna. 205 00:15:05,974 --> 00:15:09,770 Well, your trainees look beat. 206 00:15:09,770 --> 00:15:12,670 Why don''t you send them home and let me help you with the boat. You heard the lady, guys. Go ahead, go home, eat, do what 207 00:15:12,670 --> 00:15:16,570 Sleep and we''ll see you at 0800 for distance swimming. 208 00:15:16,570 --> 00:15:19,884 It must be really hard to work with him when he gets like that, huh? 209 00:15:19,884 --> 00:15:25,855 -Sure is. -Yeah. 210 00:15:25,855 --> 00:15:29,307 Every time I feel like I''ve made a breakthrough with that man, he invents a brand new square one. 211 00:15:29,307 --> 00:15:30,308 He''s got a lot more walls than you''ve got breakthroughs, honey. 212 00:15:30,308 --> 00:15:35,417 Tell 213 00:15:35,417 --> 00:15:37,005 me something. Your frustration is about your business, 214 00:15:37,005 --> 00:15:39,731 your professional relationship, right? 215 00:15:39,731 --> 00:15:42,113 Yeah, of course. 216 00:15:42,113 --> 00:15:46,255 Right. 217 00:15:46,255 --> 00:15:51,260 I''m not into him or anything like that. Sometimes I don''t even like him. Right, right. 218 00:15:51,260 --> 00:15:55,713 Of course, there''s one problem. Just now you told him how much you cared. About the Center. 219 00:15:55,713 --> 00:15:58,681 It came out wrong, that''s all. 220 00:15:58,681 --> 00:15:59,820 -And what difference does it make to you? -I know what it''s like, that''s all. 221 00:15:59,820 --> 00:16:05,309 Sean''s hot and cold. 222 00:16:05,309 --> 00:16:08,864 And I''d hate to see him hurt you like he hurt me.I don''t see how that happened. 223 00:16:08,864 --> 00:16:10,452 It''s obvious he doesn''t let anybody close. 224 00:16:10,452 --> 00:16:12,972 Can''t think about anybody but his family. 225 00:16:12,972 --> 00:16:14,214 The guilt keeps him from being with other women. 226 00:16:14,214 --> 00:16:17,390 -Yeah. -Yeah. 227 00:16:17,390 --> 00:16:18,805 Well, he was with me. 228 00:16:18,805 --> 00:16:21,739 Many, 229 00:16:21,739 --> 00:16:23,327 many nights. And honestly, it was great. 230 00:16:27,331 --> 00:16:28,539 Until he walked out on me like it was nothing at all. 231 00:16:28,539 --> 00:16:33,130 Hate to see that happen to you 232 00:16:33,130 --> 00:16:34,510 , Leigh. I think I''d rather finish up the boat myself, okay, Jenna? 233 00:16:35,925 --> 00:16:40,137 [Jenna softly] Sure. 234 00:16:40,137 --> 00:16:40,654 Whatever you say. 235 00:16:48,317 --> 00:16:52,632 I cannot believe you actually got us into Hale''iwa Joe''s. 236 00:16:52,632 --> 00:16:57,982 [both chuckling] 237 00:16:57,982 --> 00:17:02,573 I never thought a dinner would actually be worth an arm and a leg. Man, this is intense. 238 00:17:02,573 --> 00:17:04,540 -[Jason] Mm. -[Maya laughing] 239 00:17:04,540 --> 00:17:06,542 It makes me happy to see someone so... enthusiastic! 240 00:17:06,542 --> 00:17:10,891 -[Maya laughing] -Oh, I''m that, if nothing else. 241 00:17:10,891 --> 00:17:12,893 So, think you''re gonna win this big volleyball tournament? 242 00:17:12,893 --> 00:17:17,553 Mm. I know it. 243 00:17:17,553 --> 00:17:18,416 I''ll be number one in the world with this win. 244 00:17:18,416 --> 00:17:22,593 Me and my partner, I mean. 245 00:17:22,593 --> 00:17:26,976 [Jason chuckling] That''s not what you mean at all.I saw you on TV. Daytona Finals. 246 00:17:26,976 --> 00:17:27,943 You''re a one-woman wrecking crew, all over the sand like Taz. 247 00:17:27,943 --> 00:17:33,017 Spiking your own set-ups. 248 00:17:33,017 --> 00:17:37,435 You''ve gone through how many partners in the last two seasons? -Hey, that''s classified. -Yeah. 249 00:17:37,435 --> 00:17:40,921 -Five, Maya. You''re a one woman show. -[Maya chuckling] You think that''s bad? 250 00:17:40,921 --> 00:17:43,648 [Jason chuckling] 251 00:17:43,648 --> 00:17:46,548 Not when you look the way you do. 252 00:17:46,548 --> 00:17:46,789 -Back at you. -Cheers. 253 00:17:50,276 --> 00:17:51,242 [Tina] Jason. 254 00:17:53,210 --> 00:17:55,212 Uh... 255 00:17:55,212 --> 00:17:56,351 Hi, um... 256 00:17:56,351 --> 00:17:57,352 It''s Tina. 257 00:17:57,352 --> 00:17:59,354 Pier Bar, then your 258 00:17:59,354 --> 00:18:03,496 place, 6 weeks ago? Hi, Tina. This is-- 259 00:18:03,496 --> 00:18:07,810 I don''t give a damn who she is. I wanna know why you never called again. 260 00:18:07,810 --> 00:18:08,777 Not sure. 261 00:18:10,813 --> 00:18:12,919 Lost your number, I think. 262 00:18:12,919 --> 00:18:17,130 -[Jason whispering] I''m sorry. -Go to hell, loser! [whispers] 263 00:18:17,130 --> 00:18:18,752 [Maya laughing] No. 264 00:18:18,752 --> 00:18:21,548 I''m-- 265 00:18:21,548 --> 00:18:24,758 I''m sorry. I guess I didn''t handle that one too well.[Maya laughing] 266 00:18:25,863 --> 00:18:30,764 So... 267 00:18:30,764 --> 00:18:34,768 Is Tina the only one who gets to see your bedroom? 268 00:18:34,768 --> 00:18:38,186 [sexy music] 269 00:18:38,186 --> 00:18:41,327 You''re sure not shy, are you? 270 00:18:44,433 --> 00:18:46,435 [both panting] 271 00:18:49,300 --> 00:18:50,301 [romantic music] 272 00:18:54,892 --> 00:18:58,516 [door clicks] 273 00:19:02,106 --> 00:19:04,660 [Jason sighs] 274 00:19:04,660 --> 00:19:08,216 Sorry, I didn''t wanna wake you. 275 00:19:08,216 --> 00:19:11,702 That''s okay. I wanted you to. 276 00:19:11,702 --> 00:19:14,912 -Um, I''m just looking for my purse. -[Jason whispering] Over here. -[Maya] Oh. -[Jason] I''m sorry. 277 00:19:14,912 --> 00:19:16,638 -[Maya] Got it. -[Jason] Here you go. 278 00:19:16,638 --> 00:19:19,158 -Thank you. -Are you okay? 279 00:19:19,158 --> 00:19:20,780 Yeah, I''m just tired, that''s all. 280 00:19:20,780 --> 00:19:22,471 -Big night. -[Jason chuckling] That''s for sure. 281 00:19:22,471 --> 00:19:24,611 Uh, I just need to go get ready. 282 00:19:28,063 --> 00:19:31,411 [both laughing] 283 00:19:36,899 --> 00:19:41,387 [Leigh moaning and sighing] 284 00:19:41,387 --> 00:19:45,253 -Took you cold. Whipped your butt. -Oh, you''re a psycho, Carrie. Deluded. You''ll never beat the blond torpedo, baby. 285 00:19:45,253 --> 00:19:48,428 -The what? -[Leigh laughing] 286 00:19:48,428 --> 00:19:49,843 Leigh, you''re supposed to finish the distance swim last, not first. 287 00:19:49,843 --> 00:19:54,607 She was not the first. 288 00:19:54,607 --> 00:19:55,124 Yeah, I know. I''m sorry, I got carried away. 289 00:19:55,124 --> 00:20:00,578 Uh-huh. 290 00:20:00,578 --> 00:20:03,581 Just remember that these trainees are your responsibility, okay?For god''s sake, Sean. Give it a rest. 291 00:20:03,581 --> 00:20:04,237 You''re wound tighter than a snake in a ceiling fan. 292 00:20:08,414 --> 00:20:10,761 Uh, I''ll be on patrol. 293 00:20:10,761 --> 00:20:14,040 You can ignore me all you want, Sean. I''m not going away. I can always hope, can''t I? 294 00:20:14,040 --> 00:20:17,216 I owe yo 295 00:20:17,216 --> 00:20:20,288 u an explanation. Buy you lunch? 296 00:20:20,288 --> 00:20:21,599 Nice swim, Carrie. Why don''t you gather up this stuff? 297 00:20:21,599 --> 00:20:25,741 And since it''s Friday, you can walk, 298 00:20:25,741 --> 00:20:26,880 not run to Hale''iwa town for some early RandR. 299 00:20:26,880 --> 00:20:29,987 Sister. 300 00:20:29,987 --> 00:20:30,781 You rock. 301 00:20:33,162 --> 00:20:35,855 Hey, Jenna. Who is that? 302 00:20:35,855 --> 00:20:38,478 That''s Carrie Sharp, out of San Diego. Fast in the water. 303 00:20:38,478 --> 00:20:39,686 -Even faster up here. -Uh-huh. 304 00:20:39,686 --> 00:20:43,656 -[woman] There you go. -T 305 00:20:43,656 --> 00:20:46,452 hank you. You know, there is no excuse for what I did last 306 00:20:46,452 --> 00:20:50,628 night. I acted like an idiot. 307 00:20:50,628 --> 00:20:54,114 I can''t believe I spilled what I did about Sean and then left you there like that. 308 00:20:54,114 --> 00:20:54,529 -Women shouldn''t do that to each other. -Hey, no worries. 309 00:21:01,018 --> 00:21:04,055 I''m a big girl. He''s my boss, and I don''t want anything from him, anyway. I understand, anyway, that it was my problem 310 00:21:04,055 --> 00:21:07,335 and I shouldn''t have put it on you like that. 311 00:21:07,335 --> 00:21:09,095 You have to work with him. Well, I guess in a way I do too. 312 00:21:09,095 --> 00:21:11,546 It''s just you have to work under him. 313 00:21:16,067 --> 00:21:18,829 Look, I''m only trying to make sure 314 00:21:18,829 --> 00:21:19,588 that this control freak side of Sean doesn''t hurt this Center. 315 00:21:21,349 --> 00:21:26,181 He knows so much, 316 00:21:26,181 --> 00:21:28,666 but there are other things he''s just blind to. 317 00:21:28,666 --> 00:21:31,013 Tell me about it, girl. He''s always been like that. 318 00:21:31,013 --> 00:21:34,120 Like this thing with Skipper yesterday. 319 00:21:34,120 --> 00:21:35,294 A prominent man on the North Shore with a lot of influence. 320 00:21:35,294 --> 00:21:38,262 He''s Haole, but a big employer. 321 00:21:38,262 --> 00:21:42,059 Uh-- 322 00:21:42,059 --> 00:21:48,134 Maybe there''s a way I can help you keep this place safe. From what? 323 00:21:48,134 --> 00:21:51,413 Oh, come on, Leigh. I work for councilman McKenna. Let me tell you something, he''s no fan of Sean''s. 324 00:21:51,413 --> 00:21:52,759 I''m trying to keep him from cutting bait and heading back to Hawaii Lifeguards. 325 00:21:52,759 --> 00:21:57,592 Without you, the Center will collapse 326 00:21:57,592 --> 00:21:58,800 and Hawaii will end up with all the assets. 327 00:21:58,800 --> 00:22:02,148 Boats, skis, even the Center, itself. 328 00:22:02,148 --> 00:22:05,047 You know something? I don''t care what anybody says. I do not hate Sean. 329 00:22:05,047 --> 00:22:09,362 Even our little fling, whatever you want to call it, 330 00:22:09,362 --> 00:22:14,022 was just another pothole romance, 331 00:22:14,022 --> 00:22:17,991 just like every other one I've had since I slept with my college swim coach. -Excuse me? -Yeah, talk about lame. 332 00:22:21,167 --> 00:22:22,099 Okay... 333 00:22:22,099 --> 00:22:24,412 Me 18, him almost 40, 334 00:22:24,412 --> 00:22:26,172 married, best friends with my dad. 335 00:22:26,172 --> 00:22:30,245 Pretty obvious I''m not 336 00:22:30,245 --> 00:22:33,248 too smart with men.You know, we all make mistakes. 337 00:22:33,248 --> 00:22:35,354 -Uh-huh. -But that was a doozy. 338 00:22:35,354 --> 00:22:37,286 [Jenna laughing] But you know something? 339 00:22:37,286 --> 00:22:41,498 I''m starting to get it now. 340 00:22:41,498 --> 00:22:43,638 You look after yourself and a couple of other sisters you can trust and the men can''t do much damage to anyone. 341 00:22:47,538 --> 00:22:48,401 Except maybe themselves. 342 00:22:48,401 --> 00:22:49,160 [Jenna chuckling] 343 00:22:51,404 --> 00:22:53,855 Catch up with you guys later. 344 00:22:56,582 --> 00:22:58,515 Hey, superstar. 345 00:22:58,515 --> 00:23:00,379 Hey. 346 00:23:00,379 --> 00:23:01,034 You feeling all right? 347 00:23:01,034 --> 00:23:02,622 Been better. 348 00:23:02,622 --> 00:23:03,692 A little tired. 349 00:23:03,692 --> 00:23:06,419 Having a bad day? 350 00:23:06,419 --> 00:23:08,939 Yeah, but I had a wonderful night. -Oh? -[Maya chuckling] 351 00:23:08,939 --> 00:23:10,665 Where did you find this stud muffin? 352 00:23:10,665 --> 00:23:11,631 Waxing boards at the surf shop, or at the bar at Hale''iwa Joe''s? 353 00:23:11,631 --> 00:23:17,465 [Maya laughing] 354 00:23:17,465 --> 00:23:19,708 No, girl. I got the real deal this time. He couldn''t have shown me a better time if he tried. 355 00:23:19,708 --> 00:23:23,367 You gotta know who he is. 356 00:23:23,367 --> 00:23:25,058 He''s a Baywatch guy. 357 00:23:25,058 --> 00:23:26,163 Hawaiian dude. 358 00:23:26,163 --> 00:23:27,923 Jason. 359 00:23:27,923 --> 00:23:30,236 Talk about enthusiasm.He was a train. 360 00:23:30,236 --> 00:23:33,032 Anyway, enough playtime. 361 00:23:33,032 --> 00:23:34,689 I gotta go get ready and rest up for tomorrow's match.-You''re coming, right? -Yeah. 362 00:23:38,244 --> 00:23:39,418 Hey. Let me take that. 363 00:23:39,418 --> 00:23:41,799 Did you miss me? 364 00:23:41,799 --> 00:23:46,114 Yeah 365 00:23:46,114 --> 00:23:49,186 , I get it about tonight, big tourney tomorrow, but... how about grabbing some lunch?-I can''t. We have to practice. 366 00:23:49,186 --> 00:23:52,361 You could use some shrimp curry, some iced tea, put some color back. 367 00:23:52,361 --> 00:23:54,950 -You know, I have this afternoon off-- -I told you I have to practice. 368 00:23:54,950 --> 00:23:59,990 Now could you please just leave me alone? 369 00:23:59,990 --> 00:24:00,542 All right. I''m going. You don''t have to freak out on me. 370 00:24:06,306 --> 00:24:10,828 Ah, what do we have here? The walking wounded? 371 00:24:10,828 --> 00:24:14,245 -What? -You''re something else, you know that? 372 00:24:14,245 --> 00:24:16,144 Of all the women's bones you could jump, you had to pick the one woman 373 00:24:16,144 --> 00:24:17,939 on this island that I have known and trusted since I was a little kid. 374 00:24:18,767 --> 00:24:23,185 You know Maya? 375 00:24:23,185 --> 00:24:25,049 What''d I say, Too Tall? 376 00:24:25,049 --> 00:24:27,500 She was my baby-sitter and my sister''s best friend. 377 00:24:27,500 --> 00:24:28,570 And the star athlete from our neighborhood that little girls like me looked up to. 378 00:24:30,538 --> 00:24:34,852 And you just had to screw that up. 379 00:24:34,852 --> 00:24:37,614 Take a break, all right, Carrie? 380 00:24:37,614 --> 00:24:39,547 How was I supposed to know all that? 381 00:24:39,547 --> 00:24:42,411 I mean, I care about this woman a lot. 382 00:24:42,411 --> 00:24:43,516 She really means something to me. It''s not just another one-nighter. 383 00:24:44,483 --> 00:24:48,763 Oh, yo 384 00:24:48,763 --> 00:24:52,560 u mean like me? [C 385 00:24:52,560 --> 00:24:53,215 arrie chuckles] God, Jason, you really out-did yourself, today. 386 00:24:53,215 --> 00:24:57,634 I 387 00:24:57,634 --> 00:25:00,119 didn''t mean it like that. 388 00:25:00,119 --> 00:25:02,431 It''s just-- 389 00:25:02,431 --> 00:25:04,157 This is different. 390 00:25:04,157 --> 00:25:05,745 Totally different. 391 00:25:05,745 --> 00:25:09,438 Hey, watch i 392 00:25:09,438 --> 00:25:13,442 t, monkey. I see you nosing our stuffs again, you gonna get paralleled quickly. You nuts or what? 393 00:25:13,442 --> 00:25:16,894 I didn''t touch your junks.Who''d want it? 394 00:25:16,894 --> 00:25:18,482 Hey, just wait, Danny. Just wait.Hey, all Hale''iwa know you the king thief over here. 395 00:25:18,482 --> 00:25:20,588 Yeah, and everybody knows you''re a freak, Augie. 396 00:25:24,246 --> 00:25:27,146 Break it up, Danny. 397 00:25:27,146 --> 00:25:29,528 Hey, babooze tried to rip off snorkels from us. Looks like you''ve worn out your stay in Hale''iwa. 398 00:25:29,528 --> 00:25:32,358 You better find another beach to prey on. 399 00:25:32,358 --> 00:25:34,429 Look, Dyer, I didn''t touch anything over there. 400 00:25:34,429 --> 00:25:35,568 Those guys are bums. Teach surfing? They can''t even swim. 401 00:25:35,568 --> 00:25:39,917 Listen to me, Danny. I know you. 402 00:25:39,917 --> 00:25:42,230 You lie and steal as easy as breathing. 403 00:25:42,230 --> 00:25:42,989 So, as long as I''m on this beach, you''re not welcome here. 404 00:25:42,989 --> 00:25:46,648 Got it? 405 00:25:53,586 --> 00:25:57,245 [Maya inhaling] 406 00:26:00,110 --> 00:26:03,251 Hey. 407 00:26:03,251 --> 00:26:07,427 -What are you doing out here? -You probably forgot I''m a lifeguard.-I thought you had the afternoon off. -I''m dedicated. 408 00:26:07,427 --> 00:26:09,291 Especially when I know there''s someone in the water who''s apparently nuts. 409 00:26:09,291 --> 00:26:13,295 You really need to leave me alone. 410 00:26:13,295 --> 00:26:16,575 I''m going for a swim, relax, okay? 411 00:26:16,575 --> 00:26:21,441 There''s a lot of evidence, Maya. 412 00:26:21,441 --> 00:26:23,582 We were all over each other last night, and it wasn''t just a body thing. I mean, we laughed, we talked, we connected. 413 00:26:24,652 --> 00:26:30,312 Well, it was just 414 00:26:30,312 --> 00:26:30,899 a body thing to me, okay? All that other stuff, well, just makes it a good body thing. 415 00:26:31,693 --> 00:26:35,801 Nothing else. 416 00:26:35,801 --> 00:26:39,080 You''re a pl 417 00:26:39,080 --> 00:26:41,185 ayer. I saw how you treated that girl the other night. So don''t go getting all Hallmark on me, okay? 418 00:26:41,185 --> 00:26:43,567 Hot shot, look, I do my sport and that''s all I care about. 419 00:26:43,567 --> 00:26:46,674 I sure as hell don't care about you. 420 00:26:50,125 --> 00:26:52,403 [Jason scoffing] 421 00:27:08,143 --> 00:27:11,768 Maya? 422 00:27:14,805 --> 00:27:18,429 Maya! 423 00:27:36,378 --> 00:27:40,003 [inhaling] 424 00:27:43,558 --> 00:27:47,976 Call 911! 425 00:27:47,976 --> 00:27:48,425 Somebody call 911! Paramedics! 426 00:27:52,912 --> 00:27:54,638 [Carrie] Maya heard from one of the nurse''s that... 427 00:27:54,638 --> 00:27:57,710 you''ve been here all night. 428 00:27:57,710 --> 00:27:59,298 And she''d like to see you. 429 00:27:59,298 --> 00:28:01,300 Great, great. 430 00:28:01,300 --> 00:28:03,543 Thanks. 431 00:28:03,543 --> 00:28:05,373 Don''t thank me, Jason. 432 00:28:05,373 --> 00:28:07,686 I think I figured it out. It''s steroids, right? 433 00:28:07,686 --> 00:28:11,103 ''Cause I saw her at my place, she had some pills. 434 00:28:11,103 --> 00:28:11,897 The symptoms fit, and with her being a high-pressure athlete and everything... 435 00:28:11,897 --> 00:28:16,039 No, Jason. 436 00:28:16,039 --> 00:28:18,144 No way. 437 00:28:18,144 --> 00:28:22,493 She has a degenerative heart condition... [sobs] 438 00:28:22,493 --> 00:28:25,600 Which she''s had since adolescence.But recently it''s gotten worse. 439 00:28:25,600 --> 00:28:27,464 She''s on the list for a heart transplant, but it''s not looking too 440 00:28:27,464 --> 00:28:33,504 promising. 441 00:28:33,504 --> 00:28:35,023 Anyway, she''d like to see you, so... 442 00:28:35,023 --> 00:28:38,406 Help yourself. 443 00:28:38,406 --> 00:28:40,580 Carrie, wait. 444 00:28:40,580 --> 00:28:42,134 What are you saying? 445 00:28:42,134 --> 00:28:42,962 [heart monitor beeping] 446 00:28:51,108 --> 00:28:54,974 Do you know what today is? 447 00:28:57,701 --> 00:29:00,462 Do you? 448 00:29:00,462 --> 00:29:02,292 It''s the Hawaiian Championships. 449 00:29:02,292 --> 00:29:03,293 My next to the last chance for placing number one. 450 00:29:10,265 --> 00:29:13,544 And I''m not even in it because some thick-headed, sentimental lifeguardhounded me into a heart attack. 451 00:29:13,544 --> 00:29:16,616 Hey, take it easy. 452 00:29:16,616 --> 00:29:21,380 Carrie said you''ve got a condition. I''m sorry. I didn''t know. 453 00:29:21,380 --> 00:29:22,657 Sorry? 454 00:29:22,657 --> 00:29:26,557 That sure as hell is something I don''t need any more of. 455 00:29:26,557 --> 00:29:28,974 I care about you. 456 00:29:32,115 --> 00:29:32,701 I''ve never felt this way about a woman before. 457 00:29:32,701 --> 00:29:36,636 I mean, 458 00:29:36,636 --> 00:29:38,500 this is serious. 459 00:29:38,500 --> 00:29:39,778 I don''t care! 460 00:29:41,814 --> 00:29:45,680 I''m dying 461 00:29:45,680 --> 00:29:50,961 I don''t give a damn about how you feel,when you felt it or what you''re gonna do about it either.It''s not about me, you 462 00:29:50,961 --> 00:29:52,411 And whether you like it or not, that''s all I have time for. 463 00:29:52,411 --> 00:29:56,001 And believe me, time is a big deal for me. 464 00:29:56,001 --> 00:29:58,382 -I think I understand. -[Maya] No you don''t! 465 00:29:58,382 --> 00:30:00,695 A dying person gets to set their priorities, 466 00:30:00,695 --> 00:30:04,595 and that ranking is my priority. 467 00:30:04,595 --> 00:30:05,355 Not playing hearts and flowers with you. 468 00:30:08,945 --> 00:30:09,117 Okay. 469 00:30:11,533 --> 00:30:15,986 I can''t compare my life 470 00:30:15,986 --> 00:30:17,539 to what you''re going through. 471 00:30:20,646 --> 00:30:20,888 But you should know this. 472 00:30:24,236 --> 00:30:27,480 At the bottom of that harbor, doing my job, 473 00:30:27,480 --> 00:30:28,965 I got trapped. 474 00:30:31,346 --> 00:30:32,831 Slowly, 475 00:30:32,831 --> 00:30:34,660 I felt it all leave me. 476 00:30:34,660 --> 00:30:37,490 And 477 00:30:37,490 --> 00:30:38,940 there was nothing that I could do about it. 478 00:30:41,460 --> 00:30:43,807 Then, 479 00:30:43,807 --> 00:30:44,704 I didn''t know what was missing, 480 00:30:44,704 --> 00:30:46,499 what was so sad. 481 00:30:49,054 --> 00:30:50,434 But pointing, 482 00:30:50,434 --> 00:30:52,712 shouting, 483 00:30:52,712 --> 00:30:53,334 taking me to bed. 484 00:30:55,992 --> 00:30:57,027 You saved me. 485 00:30:59,719 --> 00:31:02,412 And now I will know 486 00:31:02,412 --> 00:31:02,515 all that I will lose if we don''t have each other in our lives. 487 00:31:07,382 --> 00:31:09,246 Anyway. 488 00:31:10,972 --> 00:31:11,248 So... 489 00:31:13,078 --> 00:31:15,287 So one more thing. 490 00:31:15,287 --> 00:31:15,977 I've never told this to anyone in my life. 491 00:31:20,740 --> 00:31:23,985 I love you. 492 00:31:26,263 --> 00:31:28,990 Do what you want with it. 493 00:31:38,275 --> 00:31:42,624 -Hi, Maya. -[Maya sighing] 494 00:31:42,624 --> 00:31:45,420 Hiwa, come on in. 495 00:31:45,420 --> 00:31:46,939 Jason. Nice to meet you, Hiwa. 496 00:31:46,939 --> 00:31:50,218 Good to meet you. 497 00:31:50,218 --> 00:31:52,738 Maya, I just got the new womenSports , 498 00:31:52,738 --> 00:31:57,294 and they say you''re going to dominate the sport until 2010. 499 00:31:57,294 --> 00:31:58,399 A lot of journalists are full of it, especially the ones out on the mainland. 500 00:32:00,539 --> 00:32:04,853 Hi 501 00:32:04,853 --> 00:32:07,960 wa and I are soulmates. 502 00:32:07,960 --> 00:32:09,513 Two athletes waiting for hearts. 503 00:32:09,513 --> 00:32:12,240 Hiwa''s a soccer champ, two regionals and placed statewide. 504 00:32:12,240 --> 00:32:16,589 Yeah, but Mia Hamm wasn''t available, 505 00:32:16,589 --> 00:32:19,627 so I settled for Maya. 506 00:32:19,627 --> 00:32:21,008 [Maya laughing] 507 00:32:38,611 --> 00:32:44,686 Hey. 508 00:32:44,686 --> 00:32:47,655 One, what are you doing here? And two, why aren''t you in school? I got suspended until next semester. 509 00:32:47,655 --> 00:32:52,108 Some bogus stuff they hung on me. 510 00:32:52,108 --> 00:32:55,663 I''m the school dumpster for everything that''s stinking up their drawers.I''m not the one to come to for sympathy. 511 00:32:55,663 --> 00:32:57,561 [Danny scoffing] You think I don''t know that? 512 00:32:57,561 --> 00:33:02,014 Look, I just came to tell you straight up 513 00:33:02,014 --> 00:33:07,709 that the pick-pocket and thief you once knew is no longer me, all right? ''Cause I have changed, so you might want 514 00:33:07,709 --> 00:33:11,127 to take that into consideration before you go pinning stuff on me. Look, I don''t know what you''re working on the North 515 00:33:11,127 --> 00:33:13,267 but I do know that kissing my butt is not going to help you. 516 00:33:13,267 --> 00:33:16,822 What do I have to do to convince you? 517 00:33:16,822 --> 00:33:20,239 We''re doing open ocean t 518 00:33:20,239 --> 00:33:22,931 raining here today. And it takes people who are tough. 519 00:33:22,931 --> 00:33:25,348 Honest tough, not pretend posers. 520 00:33:25,348 --> 00:33:27,798 So, you be here today at 2 p.m. and we''ll see 521 00:33:27,798 --> 00:33:29,145 what ""kind man you are, bro." 522 00:33:32,596 --> 00:33:33,183 And my bet is, 523 00:33:33,183 --> 00:33:34,012 you won''t show up. 524 00:33:36,566 --> 00:33:38,706 Yeah, well you''re wrong, Dyer. 525 00:33:38,706 --> 00:33:40,018 You''re so wrong. 526 00:33:42,572 --> 00:33:47,059 [Jason panting] 527 00:33:47,059 --> 00:33:48,612 You''re a guy. You think you can fix anything, you know?Get your hands on it and make it right. 528 00:33:48,612 --> 00:33:52,064 [panting] 529 00:33:52,064 --> 00:33:55,378 There''s nothing I know how to fix about this.[Jason grunting] 530 00:33:55,378 --> 00:34:00,210 [Sean] I know, that''s the hardest thing for me to get, too. What? 531 00:34:00,210 --> 00:34:02,247 Men and women and why we''re here and all that. I do know it''s important that you keep your heart alive. 532 00:34:02,247 --> 00:34:07,355 You know, feel. 533 00:34:07,355 --> 00:34:12,602 Without that, you''re not much use to anyone.[S 534 00:34:12,602 --> 00:34:16,571 ean laughing] I don''t know, it''s just something I think I''m starting to see. 535 00:34:16,571 --> 00:34:17,400 You know, boss? 536 00:34:17,400 --> 00:34:18,780 You''re more Hawaiian every day. 537 00:34:18,780 --> 00:34:19,298 All right, let me see you go pick up Leigh. 538 00:34:23,751 --> 00:34:25,373 [engine revving] 539 00:34:36,177 --> 00:34:39,836 [Leigh grunting] 540 00:34:42,356 --> 00:34:43,322 [pilot] Mayday! Mayday! 541 00:34:43,322 --> 00:34:44,737 This is November 63614, 542 00:34:44,737 --> 00:34:47,637 due in Honolulu from Lihue. 543 00:34:47,637 --> 00:34:49,949 -[pilot] Carrying... -[thuds] 544 00:34:49,949 --> 00:34:51,330 -[pilot] Cessna... -[thuds] 545 00:34:51,330 --> 00:34:51,986 -[pilot] Engine malfunction. -[thuds] 546 00:34:51,986 --> 00:34:56,646 [pilot] Headwinds. 547 00:34:56,646 --> 00:34:58,579 This is Baywatch Hawaii. Where are you ditching? [pilot] Will try to put it down at Pokai Bay. 548 00:34:58,579 --> 00:35:01,478 Might be able to slow on the short beach. 549 00:35:01,478 --> 00:35:05,033 Water shallow past the reef. 550 00:35:05,033 --> 00:35:06,966 Got a med priority heart trans. Oh, man, here we go. 551 00:35:06,966 --> 00:35:08,209 -He said heart transplant. That's Maya''s. -Just hang tight. We''re coming. 552 00:35:13,973 --> 00:35:15,423 [tense music] 553 00:35:34,580 --> 00:35:39,206 We don''t have time. The plane''s on the reef. 554 00:35:39,206 --> 00:35:41,829 We gotta get in and get him out. 555 00:35:41,829 --> 00:35:44,107 The engine''s smoking. It can go any second. 556 00:35:44,107 --> 00:35:49,768 Right, notify the Coast Guard and give them our position. Done. 557 00:35:49,768 --> 00:35:52,288 Whatever organ box you fine, float it out and we''ll run with it. It''s gotta be Maya''s heart. 558 00:35:52,288 --> 00:35:53,565 Let''s do it, boss. 559 00:35:56,015 --> 00:35:56,464 [Jason sighing] 560 00:36:07,441 --> 00:36:11,238 He''s still alive. 561 00:36:14,344 --> 00:36:16,450 -Hey, where are you going? -I gotta get this box out of here. 562 00:36:16,450 --> 00:36:20,833 Maya will die without this heart. 563 00:36:20,833 --> 00:36:24,975 I don''t care if she''s the love of your life or your mother. We have a live victim here and he comes first. 564 00:36:24,975 --> 00:36:27,461 Look at that twisted metal. There''s no way we''re getting'' him out of here. -We need a crowbar. -All right. Go, go! 565 00:36:39,611 --> 00:36:45,858 Here. 566 00:36:45,858 --> 00:36:47,826 The pilot''s trapped. Sean''s trying to pry him out. Give me the crowbar. Somebody help Carrie get that box to the 567 00:36:47,826 --> 00:36:50,484 I''ll do it. 568 00:36:52,451 --> 00:36:55,489 I''m going back for them. 569 00:36:58,837 --> 00:37:02,461 Hang on, boss. 570 00:37:05,188 --> 00:37:06,569 -Here. -[Sean] Hurry. 571 00:37:09,468 --> 00:37:11,332 [Sean grunting] 572 00:37:11,332 --> 00:37:12,057 Push that seat. Push it. 573 00:37:12,057 --> 00:37:13,438 [both grunting] 574 00:37:16,026 --> 00:37:18,650 [both grunting] 575 00:37:18,650 --> 00:37:20,859 -[thud] -All right, I got it. I got it, I got it.Go, go! It''s gonna blow, quick. 576 00:37:32,457 --> 00:37:36,254 [both panting] 577 00:37:40,775 --> 00:37:44,572 The biopsy found some discrepancies or something. 578 00:37:49,370 --> 00:37:50,647 So? 579 00:37:50,647 --> 00:37:52,787 They can do something, right?Fix it? 580 00:37:52,787 --> 00:37:55,100 No. 581 00:37:55,100 --> 00:37:58,586 It just wasn''t a perfect match, after all. 582 00:37:58,586 --> 00:37:59,484 She doesn''t get the heart. 583 00:38:05,559 --> 00:38:10,080 -Hey. -Hey. 584 00:38:10,080 --> 00:38:11,427 Just one second. Almost done. 585 00:38:14,602 --> 00:38:16,604 -There you go. -Thanks. 586 00:38:16,604 --> 00:38:17,881 -It''s been quite a few days, hasn''t it? -Yeah, it has. 587 00:38:17,881 --> 00:38:21,851 [Sean chuckling] 588 00:38:21,851 --> 00:38:25,130 It''s nice to have a quiet one for a change. 589 00:38:25,130 --> 00:38:28,133 Not to rub it in or anything, 590 00:38:28,133 --> 00:38:30,963 but did you see that Danny kid jump in to help out yesterday? Maybe he''s not all bad after all. And that was a good idea to 591 00:38:30,963 --> 00:38:35,761 Sean, no matter what face he has on, 592 00:38:35,761 --> 00:38:38,488 Danny''s a hardened little loser. 593 00:38:42,181 --> 00:38:42,458 He''s not your son. 594 00:38:44,563 --> 00:38:46,427 Leigh, that is not fair. 595 00:38:49,223 --> 00:38:50,155 That is-- That is-- 596 00:38:50,155 --> 00:38:52,606 You know, I shared a side of myself with you 597 00:38:52,606 --> 00:38:54,332 and now I don''t even know why I did. 598 00:38:54,332 --> 00:38:55,954 I don''t either. 599 00:38:59,820 --> 00:39:04,065 What is with you these last few days? There are parts of you, Sean, that I wish you wouldn'' 600 00:39:04,065 --> 00:39:07,793 t share with me. Like the part that plays the sincere, suffering monk, just a few months 601 00:39:07,793 --> 00:39:11,141 after an affair with a woman that you say you detest. 602 00:39:11,141 --> 00:39:17,078 But you know what? 603 00:39:17,078 --> 00:39:22,152 Maybe you and Danny are a perfect match. Add Jenna, and you guys can start sending out Christmas cards. 604 00:39:26,709 --> 00:39:31,161 I can''t believe it, 605 00:39:31,161 --> 00:39:32,335 all that was for nothing. 606 00:39:32,335 --> 00:39:34,717 Oh, not exactly nothing, Jason. 607 00:39:34,717 --> 00:39:35,683 Come on, I wanna show you something. 608 00:39:39,307 --> 00:39:42,103 It was a perfect match for her. 609 00:39:42,103 --> 00:39:45,210 Pretty cool, huh? 610 00:39:45,210 --> 00:39:46,625 It''s what was meant to be. 611 00:39:46,625 --> 00:39:48,765 The Mana of a person passed to another. 612 00:39:48,765 --> 00:39:51,112 Hiwa''s carrying another life with her now. 613 00:39:51,112 --> 00:39:54,392 [heart monitor beeping] 614 00:39:54,392 --> 00:39:56,980 Maya, where''d you pick up all the Hawaiian spirituality? 615 00:39:56,980 --> 00:40:00,294 [Maya chuckling] 616 00:40:00,294 --> 00:40:01,813 From Hiwa. 617 00:40:01,813 --> 00:40:03,228 I learned a lot from that little Wahine. 618 00:40:03,228 --> 00:40:06,473 Hey, maybe there''s a better plan for me. 619 00:40:06,473 --> 00:40:07,405 If I get some rest, I might be able to compete in Australia. 620 00:40:13,480 --> 00:40:14,515 Ever think of staying put? Maybe there''ll be another heart, and I can... 621 00:40:14,515 --> 00:40:16,966 make you very comfortable. 622 00:40:21,522 --> 00:40:25,630 I''m sorry, Jason. 623 00:40:25,630 --> 00:40:28,426 There''s no 624 00:40:28,426 --> 00:40:29,496 staying put. I have to keep going for what I want. 625 00:40:29,496 --> 00:40:32,395 That''s who I am and... 626 00:40:32,395 --> 00:40:33,914 I don''t have time to wait around. 627 00:40:40,403 --> 00:40:44,062 [romantic music] 628 00:40:52,795 --> 00:40:56,730 Ow! 629 00:40:56,730 --> 00:40:58,076 What the--? 630 00:40:58,076 --> 00:40:59,077 ♪ Could you be real ♪ 631 00:40:59,077 --> 00:41:01,804 ♪ Are you a dream ♪ 632 00:41:01,804 --> 00:41:02,632 ♪ I can't believe my eyes... ♪ 633 00:41:02,632 --> 00:41:06,256 Hiwa! 634 00:41:06,256 --> 00:41:06,705 It''s me, Jason. You remember? 635 00:41:06,705 --> 00:41:10,260 Sure I do. 636 00:41:10,260 --> 00:41:12,711 I''ve only been out of the hospital for 3 months now.I haven''t forgotten everything. 637 00:41:12,711 --> 00:41:14,195 It was her idea to surprise you. 638 00:41:17,785 --> 00:41:18,717 ♪ Stay for a while ♪ 639 00:41:18,717 --> 00:41:21,064 ♪ And show me that smile ♪ 640 00:41:21,064 --> 00:41:23,204 Her mom''s letting me watch her for a half hour. 641 00:41:23,204 --> 00:41:27,174 She wanted to see Maya''s friend. 642 00:41:27,174 --> 00:41:30,349 I''m gonna go play. 643 00:41:30,349 --> 00:41:31,281 ♪ Let me be ♪ 644 00:41:35,803 --> 00:41:36,632 ♪ 'Cause out of the sky ♪ 645 00:41:36,632 --> 00:41:41,464 ♪ Angel of mine ♪ 646 00:41:41,464 --> 00:41:43,846 Maya would''ve loved to have seen that, don''t you think? 647 00:41:43,846 --> 00:41:46,642 ♪ By surprise by giving me... ♪ 648 00:41:46,642 --> 00:41:50,784 Yeah. 649 00:41:50,784 --> 00:41:53,407 She would''ve. 650 00:41:53,407 --> 00:41:54,926 ♪ Angel of mine ♪ 651 00:42:00,207 --> 00:42:00,656 ♪ Oh, yeah ♪ 652 00:42:05,799 --> 00:42:10,113 ♪ Don't be afraid ♪ 653 00:42:10,113 --> 00:42:12,530 ♪ I'll be the last one ♪ 654 00:42:12,530 --> 00:42:13,910 ♪ Standing by your side ♪ 655 00:42:19,226 --> 00:42:20,676 ♪ I'll wait through the time ♪ 656 00:42:20,676 --> 00:42:24,300 [ending theme song] 657 00:42:29,926 --> 00:42:39,315 [ending theme song] 658 00:43:11,312 --> 00:43:16,386 [narrator] Promotional consideration 659 00:43:16,386 --> 00:43:17,456 provided by Hilton Hawaiian Village 660 00:43:17,456 --> 00:43:19,769 on Waikiki's best beach. 661 00:43:19,769 --> 00:43:20,632 and Hawaiian Airlines, wings of the islands 662 00:53:31,587 --> 00:53:36,972 [Sean] Baywatch Hawaii will be right back, 663 00:53:36,972 --> 00:53:38,905 but first here are a few scenes from next week''s episode. 664 00:53:38,905 --> 00:53:40,527 Join the Baywatch Hawaii Training Center or I turn you in. 665 00:53:40,527 --> 00:53:44,600 With you, we could keep an eye on Sean 666 00:53:44,600 --> 00:53:46,982 and you wouldn''t worry about reassignment. 667 00:53:46,982 --> 00:53:48,777 And your job is exactly what? To make your life a living hell. 668 00:53:48,777 --> 00:53:51,055 I invited someone to the house I''d like you to meet. 669 00:53:51,055 --> 00:53:53,368 Given up on business school, now you''re trying to marry me off? 670 00:53:53,368 --> 00:53:55,577 -[Zack] Where are you from? -Kalamazoo. 671 00:53:55,577 --> 00:53:57,510 There''s an old Hawaiian saying, 672 00:53:57,510 --> 00:53:59,615 ""Ala Moana Kahala Waikele." 673 00:53:59,615 --> 00:54:01,272 ""Oh, to be naked in paradise." 674 00:54:01,272 --> 00:54:02,998 It's the name of the malls, bro. 675 00:54:02,998 --> 00:54:03,757 It''s the only Hawaiian I know. 676 00:54:08,072 --> 00:54:11,696 Call 911, Paramedic 677 00:54:20,533 --> 00:54:24,399 [Sean] Baywatch Hawaii will be right back, 678 00:54:27,816 --> 00:54:31,544 Get him, get him. It's gonna blow 679 00:54:34,581 --> 00:54:38,033 Baywatch Hawaii will be right back. 680 00:54:41,588 --> 00:54:45,040 [Leigh] Baywatch Hawaii will be right back.